開湯已有1300多年歷史的城崎溫泉，一直是我心中最有風情的溫泉鄉。
從京都前來，搭乘JR特急列車約莫2.5小時。
以7大外湯、充滿傳統溫泉鄉的和風，但同時創意新店也不斷開立。
路上多是穿著浴衣漫步於城鎮街上，漫步在街區，進行外湯巡禮。
街景也獨具特色魅力，被評價為米其林旅遊指南的二星景點。
超過十多年沒再訪城崎溫泉，冬季少了季節色彩，花落葉枯、沒雪又下雨
但多了新鮮的季節螃蟹料理
以為最差的景色莫若此，但街區風貌、溫暖人情、迷人店家
如同暖湯，流淌入心田，讓人捨不得離開。
溫泉區全民一心，從車站就感受到。
出車站右側，整面牆裡掛滿各家旅館為名的木屐
原來這是當地業者在此供奉的「下駄奉納」
為的是希望每一位來訪的旅客，都能在這裡得到身心療癒及旅程平安。
而可愛的木造大螃蟹，更成為大家拍照的主角。
站內也有旅遊資訊處可索取地圖等資訊、也可購買巴士交通券、寄放行李等服務。
沒有見過如此團結一心的溫泉鄉。
當地的人常把整個溫泉小鎮比擬成小鎮一間大型溫泉旅館，
以車站為玄關，長長的街區是旅館裡的長廊，
7間外湯則如旅館內，一池、一池的特色泉池，
貫穿整個古風小鎮。
前來時，記得先到遊客服務中心「SOZORO」
從地圖、資訊、販售巴士票券、旅遊方案、周邊觀光導覽諮詢、自行車租借、
也提供行李寄放服務（500日圓/件，搭乘高速巴士者為250日圓/件）
詳細可參考：https://kinosaki-info.com/about/
另外，車站斜對面的另一個「城崎溫泉觀光服務中心」
還貼心提供代送行李服務（200日圓），人一下車，便可從車站開始一路觀光。
詳細可參考：https://kinosaki-spa.gr.jp/about-association/
而我個人最喜歡的畫面，
便是看著旅人穿著各家浴衣、木屐漫步在風情畫般的街道上
此起彼落的木屐喀噠喀噠…けけけ，聽來格外有韻味。
外湯巡禮外，溫泉街街景、有趣店家超多新店家讓人完全無從選擇
若說城崎溫泉最獨具的魅力
一是多數店家營業至晚上，十分友善
二是特色店家超級多，不會從街頭到街尾全是單一伴手禮
三是風情百變的街道風情，連夜景也有特色。
不論是把街景或庭園引入房間，打開窗，便是一幅畫。
愛上城崎溫泉，有千百種理由。
街區風情、溫泉、店家、美食，連飯店也極具特色，
窗景、設計、家俱、香氣、待客
把所有的美好都集合在一起，這便是城崎溫泉。
交通方式：JR城崎溫泉車站下車後徒步即可達各景點、店家。
參考網站：https://visitkinosaki.com/tc/
SOZORO
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島96
電話：0796-32-0013
營業時間：8:45～18:00
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約1分
搭乘纜車眺望城崎溫泉鄉
城崎溫泉鄉是米其林二星景點
漫遊在街區，風情自然不在話下。而城崎纜車同樣值得一搭。
因從山頂站，正好眺望整個小鎮風情
即便我在大雨中前來，迷濛的山嵐、整齊的街景讓我相機快門沒停過
也難怪這裡則列入米其林一星景點。
地址：兵庫県豊岡市城崎町湯島806-1
電話：0796-32-2530
費用：至山頂站(來回) 大人910日幣，小孩460日幣
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約14分至山麓站乘纜車至山頂站
參考網站：https://kinosaki-ropeway.jp/
溫泉寺
古搭乘纜車時，別只是一步登頂，因中間的「溫泉寺站」正是守護整個小鎮的能量地。
一出纜車站，便直接連結溫泉寺。
溫泉寺開創於1300多年前，屬日本的真言宗教派。
最早因上人在修行千天後，發現了曼陀羅湯，傳到天皇後，天皇也深受感動，而下令創建溫泉寺，
也因此，溫泉寺的寺徽同為天皇的菊紋。
溫泉寺的正殿供應的11面觀音，據說與奈良長谷寺、鐮倉的長谷寺均為同一神木所雕刻，
其中城崎的溫泉寺使用最上方，而奈良是最下方的，
因此，城崎溫泉的日文發音也是因為尊神來自木的上方而有此名。
不過更有趣的是看到一段古式入湯法。
昔日當地的居民認為，城崎溫泉的泉水之所以有治癒能力，正是因為眾神守護溫泉帶來的神力。
因此過去的人在來到溫泉鄉時，得先前來參拜溫泉寺，然後租借湯杓，
作為前往溫泉巡禮的通行證，也象徵佛手保佑的湯杓進行七大外湯巡禮。
溫泉寺裡現還記載這一段古式入湯的歷史，雖然現在這形式已被遺忘，
各家旅館也代溫泉寺的湯杓，發出外湯巡禮的通行證。
但不妨前來溫泉時，先來溫泉寺參拜，在守護神的祝福下，展開城崎溫泉小旅行。
地址：兵庫県豊岡市城崎町湯島985-2
電話：0796-32-2669
費用：至溫泉寺站(來回) 大人570日幣，小孩280日幣
門票：本坊‧本堂 成人300日幣（城崎美術館共通券400日幣）
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約14分至山麓站乘纜車至溫泉寺
參考網站：http://www.kinosaki-onsenji.jp/about/
中文網站介紹：https://visitkinosaki.com/tc/things-to-do/onsen-ji-temple/
關於城崎溫泉的住⋯⋯
【湯樂 Kinosaki Spa&Gardens】
「湯樂 Kinosaki Spa&Gardens」旅館位於溫泉街區較後段，離車站較遠，但另一方面前往城崎纜車僅需步行數分鐘。
因疫情後，旅館逐漸對館內約20間房間重新裝修（其他1樓的3間近期也即將整修）。
若說城崎溫泉給我的感覺是充滿女性魅力的溫泉鄉，那「湯樂」應是最適合女子旅的溫泉旅館之一。
雖同樣是3層樓傳統旅館重新裝修，但設有電梯，
多數房間環繞著中間的庭園開窗，重新整修過的房型，
每一間都有對應的主題，搭配室內的陳設、畫作、香氛，露台的座椅，
和風中帶著活潑的現代設計風格，
而小細節的表現還有對應在所有壁櫃上印有淺淺的紋樣，正呼應著房名。
除了公共湯泉外，還有三間依季節而加入水果、鮮花等的漂浮溫泉，可供宿客在入住時預約包場溫泉。
我預約到的是柑橘湯，雖然不是滿滿的水果，
但寬敞的泉池，淡淡的果香，果然是身為女性的我，十分喜歡的賣點。
而這間旅館的季節餐食，也是特色。選用當地食材、地方味的特色早餐外（像是拌生蛋飯）
冬季少了季節美，住宿費卻是一年之中偏貴的，
原因無他，因老饕們都知道，季節限定的螃蟹料理只有此時才有。
果然，以螃蟹為主題的晚餐，從生食、烤、蒸、煮，讓人吃得大大滿足！
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島844
電話：0796-32-2738
交通：JR城崎溫泉站下車後徒步約14分
網站： https://www.yuraku-group.co.jp/kinosaki/
【UTSUROI TSUCHIYA ANNEX】
這間在2018年開幕由舊消防署改造而成的空間，
是城崎溫泉的新旅館兼咖啡館及藝廊。
第一眼看到時還以為仍在施工中，結果並不是
因為這裡最大的特色便是露台的蛋形吊椅
為了讓住宿客可以在這裡悠然放空、放鬆
所以設計上有點顧及隱私，因此以淡淡的白色圍幕包覆
但往正中間看，昔日消防署的徽章仍隱約可見。
旅館位於咖啡館樓上，可從左側的樓梯上去
共用溫泉則設置在1樓處。
城崎溫泉一帶的旅館都有個特色，每間房數都很少。
【UTSUROI TSUCHIYA ANNEX】僅有5個房間
除了一間在內側外，面對街區的4間都統一含露台及設置蛋形吊椅。
以極簡白色調設計，充滿日本風情的壁畫
十分文青，加上日式禪風的庭園風格露台
光視覺就滿分，更適合在這邊放空一下午。
有趣的是，
原來這間是由正對街的老旅館二代來經營、設計
新世代接班人有著自己的想法及觀察。
著眼於大街上已經太多美味餐廳、各式小吃，
這裡只提供住宿不供餐，
想吃可至樓下咖啡館選擇丹後食材的餐點
還能同時欣賞店內藝廊的作品
據說四季換展的藝廊，作品可是來自同為家人的藝術家呢！
像是老建築裡尋找新靈魂
委由近畿大學教授來規劃的改建工程裡也藏有小貼心的亮點。
咖啡館的戶外座，以圍繞著大樹及一個透明的長方體而設計
一問，很驚訝原來這個透明體是咖啡館的創意郵筒
希望來訪的旅客可以在這裡寫下旅行的明信片給自己或朋友
咖啡館或旅館都會協助大家寄回寄到指定的地址喔！
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島584ｰ1
電話：0796-32-2045 咖啡營業時間：8:00～17:00
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約12分
參考網站： https://utsuroi.co.jp/
【小林屋】
城崎溫泉開湯歷史悠久，旅館的發展自然也跟著歷史長遠。
十多年前來訪時，覺得這一帶老旅館林立，
這回再訪，發現也隨著年代更迭、因應旅客的住宿品質需求
近年來許多老旅館都符合潮流，投入改建工程，提升軟硬體品質。
然而，
歷史也是城崎溫泉最大的觀光資產，如何為歷史老建築帶來住宿新體驗
成了老旅館業者們的共同課題。
而這間讓我第一眼就愛上的【小林屋】旅館
完整古老外觀，古樸典雅的氣質，讓人即便匆忙行經、也很容易注意到，
甚至忍不住多看幾眼，走進內部更是大為驚艷。
開業於1710年的小林屋，現存的建築體則是在「但馬大地震」後重建
但即便是重建，至今也有百年之譜。
百年建築實在難得，這也讓【小林屋】旅館在2015年時被登錄為有形文化財，
但另一方面，也代表著翻新設計更形困難。
包括內部無法加裝電梯、甚至得讓宿客爬著微抖的木梯。
客房的樓層因有老建築無法克服的問題，無法將私人湯屋設置在房內，甚至僅有一樓可以規劃成湯泉池。
特別是三樓單獨的總統套房，
偌大的空間，不論視野、設計、空間美感，都美到無可挑剔，
唯獨少了私人湯屋，不免覺得可惜。
但整體而言，我依舊非常喜歡這間老旅館的新設計。
疫情期間，旅館負責人在因緣際會下，
透過日本著名的選書家「幅允孝」先生找到位於廣島的建築設計公司來規畫，
並由幅允孝為旅館的定位、選書，在疫情期間，將旅館分階段進行大幅翻新。
該怎麼形容老建築的新美感呢？
保留舊有的扶梯，各式家具融入和風的美，
沈穩內斂的空間裏，現代時尚、古典詩意併存於其間。
光是一樓的公共空間就讓我喜愛不已，將櫃台設置在左側角，
把最大、視線所及的最大空間，以L形櫃加上改良式的和風椅，做為大廳。
上方是以詩詞為主題的書櫃，下方拉開抽屜則是備品、浴衣區。
現代及日式的結合，像貫穿全棟樓的木梯即為早年留下來的，
而大廳書房的搖椅則以舊為新，復古的新式設計，非常有趣。
全館共10個房間，除了頂樓的為獨樓層的大房，主要分佈在2樓。
而客房的佈置，也可以看出旅館的用心及品味。
不以當地的廠商為限，而是以美感、合宜為優先，和紙、燈具、茶具等，
每一項都美到恰如其份，但又不失實用度。
讓我驚訝的是館內12名工作人員中，來自台灣就有4位，
所以中文對應不但沒有問題，記得入住時不妨跟他們問候一下喔！
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島369
電話：0796-32-2424 交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約6分
關於外湯巡禮、街區的好吃好買⋯⋯
城崎溫泉以悠遊在七大外湯而大受湯客所喜愛
只要是入住當地旅館，旅館會提供外湯入浴券，供客人盡情泡湯到退房當天的15:30為止。
就算是一日觀光客，也可以購買外湯一日券，一次泡好泡滿，泡到心滿意足再離開。
不過，在湯與湯之間，還有許多迷人的小店，可以盡情逛、開心吃、快樂買
即便半工作式的火速來回走兩三回
發現店家換了不少外，還有許多這幾年才開幕的新型態店家。
若要說跟其他溫泉鄉最大的差別，應就是城崎溫泉的店家個性化、特色化店家很多
介紹幾家有特色的店：
【MOTOSUE | 本巣ヱ】
先前在東京掀起熱潮的MOTOSUE
城崎溫泉車站一出站，右前方的「MOTOSUE」
先前在東京開業時曾掀起搶訂熱潮
不過它的總本家其實是位於城崎溫泉這一間。
很多日本媒體喜歡用「新食感」來形容店內招牌的雞蛋麵包
外型看起來像個迷你小土司，日文也的確也以たまごパン稱之
但吃起來的口感介於舒芙蕾、濃郁古老味道蛋糕，
用麵包形容，其實反而比較近似蛋糕
但這些形容，還是很難準確描述這雞蛋麵包的口感。
鬆軟綿密的口感入口即融、濃郁微甜蛋味口齒留香
不用加黑蜜就非常好吃，只能用太太太驚艶來形容吧！
使用擁近150年歷史的老舖料亭「炭平」傳承的秘傳配方所烘焙而成的雞蛋麵包
每天共有4個出爐時間，分別為10:00、11:30、14:00、15:30。
旅行最怕浪費時間在排隊。
不要以為門口看起來門可羅雀
因為剛好相反，MOTOSUE提供線上預訂服務，外國人訂購也同樣簡單，
想吃最好事前預約，否則絕大機會是吃不到的喔！
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島97
電話：0796-32-0755 營業時間：10：00～18：00
定休日：週三 交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約1分
網站：https://motosue.co.jp/shop/kinosaki.php
IG：https://www.instagram.com/motosue_official/
【TOKIWA GARDEN】
與地藏湯馬路之隔的「TOKIWA GARDEN」
店內、店外永遠擠滿人潮，即便我在滂沱大雨中前來，即便海鮮BBQ現暫停營業外，人潮依舊。
會大受歡迎不是沒有原因的，文青風格設計本來就吸眼，
但它可不是間只有好看的網美店，與京都DRIP & DROP COFFEE SUPPLY合作，
加上當地的鮮乳，讓這款咖啡拿鐵更勝單品。
而為了讓更多人可吃到螃蟹料理，這裡的蟹肉三明治也是店內招牌。
而我也極喜歡他的麵包餐，搭配料多味美的蔬菜湯，沒有負擔口感又好；
微焦糖口感的布丁，更適合輕食後，用來做為完美的結尾。
地址：兵庫県豊岡市城崎町湯島788
電話：0796-21-9126
營業時間: 10:00 ～ 22:00 公休日：週二
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約4分
參考網站：https://visitkinosaki.com/tc/dining/kinosaki-tokiwa-garden/
【KOJINMARI | こぢんまり】
這家店超迷你，卻是樣樣精緻到捨不得離開的一家質感雜貨店。
長型的空間，被櫥窗裡的大白鸛所吸引進店
進去後更發現趣味所在。
「KOJINMARI」以「浴桶」為設計創意
以如浴場的木桶堆疊方式，做為結帳櫃台
一抬頭，包括燈罩、窗戶也以浴桶為亮點
充滿溫泉鄉的韻味，卻不禁讓人莞爾一笑。
店家的主要產品皆以豐岡的白鸛鳥為原點
交由奈良著名的「中川政七」設計與生產，美的底蘊加上地方特色
店內的逸品、設計小物都頗為玩味。
不僅是這些原創品，在選物部分也有其獨到的眼光
不論是溫泉書、杯盤雜貨，又或是豐岡鞄都讓人愛不釋手。
原本看中的一只豐岡鞄，本來等待最後來到豐岡市時再採購
沒想到因此就錯過這裡的選品而懊惱不已。
結帳時，才得知原來樓上還是旅宿，
雖僅有兩間房，但想必也是溫馨而帶著讓人驚喜的風格吧！
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島257
電話：0796-32-2570 /0796-32-3215
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約5分
公休日：不定休 參考網站：https://www.kojinmari.com/shop/
【片島成好堂】
「木屋町小路」不是路，而是一區集合各種不同型態的複合店，
很適合外湯巡禮，泡完溫泉或逛累了，來這裡用小點心或喝杯飲料。
2022年9月新開幕的「片島成好堂」
以可麗露聞名，也販售許多甜點、麵包及餅乾等甜點。
在日本洋菓子競爭激烈下，「片島成好堂」最大的特色便是強調無麩質，即以米取代麵粉製作成各式西點，
而最歡迎的便是多種口味可麗露，不但色彩繽紛，體型較一般小且不甜膩，連吃個兩、三個也沒有太多負擔。
在打包的過程中，跟店主人聊了一下，原來2015時一趟米蘭展，讓他發現歐洲人對於健康與美的意識，
逐漸轉移至食品上，因此回國後，他便決定開始研發以米為主原料，做成美味可口的西點。
幾年下來，他陸續在豐岡開設4間不同型態的餐飲店，而在城崎溫泉，
他希望為前來的觀光湯客，提供可以在泡完湯後，邊走邊吃的小點心，進而開設這間主打可麗露的甜點店。
以豐岡當地的優質品牌大米「東方白鸛大米」，加工製成米粉後製成的可麗露，
包括人氣的草莓、巧克力、抹茶、柚子等12種口味，多了健康，味道卻完全不輸麵粉製成。
不過最酷的是，除了可麗露僅在店內可買到外，店門口居然設置菓子自動販賣機，
24小時都可以來買到自己喜歡的甜點。
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島391 木屋町小路
電話：0796-32-2055 營業時間：10：00～17：30
公休日：週二、週三
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約9分
參考網站：http://www.katashima-seikodo.com/
【Kinosaki Vinegar | 城崎醋】
成好堂對面的「Kinosaki Vinegar」以各式水果醋聞名，
繽紛的色彩光走過去就超吸眼，而店家也提供各式的水果醋飲，
讓大家在泡完外湯後，可以來這裡點上一杯，健康又清爽的醋飲，
補充水份、維他命，讓湯客內外一起保養。
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島391木屋町小路内
電話：0796-32-0188 營業時間：10:00 ～ 18:00
公休日：不定休
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約9分
參考網站：https://kinosaki-spa.gr.jp/directory/kinosaki-vinegar/
【SACCA】製作屬於自己的香氛
在木屋町小屋的一角，氛香迷人。
出身於福知山的創業人，因小時候常來城崎溫泉旅行，對這一帶十分有感情，
他希望每個人都能創造自己旅行的氣味，製作屬於自己的香氛。
但畢竟調香是專業，為不讓多數人困擾太久，
店內雖然提供50種香味，但仍以20種大眾喜愛的為優先，
挑選2～3種後，由調香師協助調整，製作出客人滿意的香氣為止。
還可以依喜愛添入色彩，或在完成後打上自己或贈送者的名字，20分鐘後，即可完獨一無二的香氛。
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島391
電話：0796-32-2053
營業時間：10:00 ～ 18:00
定休日：週三、週四
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約9分
IG：https://www.instagram.com/sacca_kinosaki/
【YUAGARI Vanilla】
名為「泡完湯後的冰淇淋」，這間以視覺搶鏡的冰淇淋店，各式五彩繽紛的產品，
愛心花朵聖代、香草愛心最中餅等，不過個人覺得意外好吃，反而是溫泉蛋冰淇淋。
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島402
電話：0796-32-2260
營業時間：9:30～22:30
公休日：不定休
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約8分
網址：https://tabelog.com/hyogo/A2808/A280801/28061702/
【城崎茶宴ちゃの湯 茶之湯】
茶香迷人的「茶之湯」，以兵庫縣在地的基本茶葉，
包括和紅葉、煎茶、焙茶等，加上各種水果等一起烘焙成調味茶，
並使用其不同的茶葉入甜點，在內店享用一份茶香下午茶，最是享受。
大方又熱情的老闆，聊起茶葉頭頭是道。
為了讓更多前來的旅人，能進一步認識兵庫縣的魅力，他從自己擅長的茶葉出發。
希望透過茶的調味、特別的命名，
讓前來的觀光客了解兵庫縣，也同時認識日本茶的各種可能及魅力。
因此除了原味茶外，包括以蕎麥、玄米加入改變味覺的調味茶，
或是加入各式水果烘焙的風味茶，都是豐富傳統日本茶的各種新滋味。
只要來客的人對於各款茶葉有興趣，不以買賣為優先，
而是先泡來讓客人試飲，每天並有提供一款冷泡茶。
對於不知哪些茶適合再加入牛奶成鍋煮茶，只要想問的，老闆無一不熱情回答。
2019年5月才開幕的店家，在他的努力下，品牌也漸漸做出口碑，
加上充滿香氣，又或味覺的風味茶，讓市場漸漸打開，
不止在這裡，在兵庫北近畿一帶，也常會看到「茶之湯」的茶品呢！
地址：兵庫縣豊岡市城崎町湯島671-1
電話：0796-32-0055 營業時間：10：30～18：00 公休日：週三
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約8分
參考網站： http://bit.ly/3JnzNJ7
FB：https://www.facebook.com/profile.php?id=100063443480679
【SANPOU 西村屋】
雖說城崎一帶高級旅館不少，但有幾家人一走過，就很難不停下腳步，多看幾眼。
西村屋便是。
不過西村屋在旅館原隔壁的外湯之一「御所之湯」遷移後，重新規劃空間運用，
2019新開幕的「SANPOU西村屋」，
結合日式餐廳、禮品店及沙龍的複合式設施，並歡迎住宿客以外的觀光客前來。
木造的內裝，低調而奢華的風格，
1樓為季節變化菜單的預約餐廳、精緻選物的伴手禮區，
2樓特別的環繞在1樓挑高區的四周做成沙龍區，而且價格十分親民。
有鑑於城崎溫泉街區的店家佔地都很小，為了讓前來的觀光客可以好好坐下休息，
2樓的沙龍區以次計費，一次1000日圓（不得重複入場）
整日使用則為2000日圓（不限次數，可多次入場）
且設有免費置物價，提供無限暢飲的飲料酒吧及點心
還可以在此寫張明信片，由工作人員代為寄出。
對了，在上樓前，撇見一個神壇，原來後方正是祭祀料理之神的三柱神社／三寶荒神。
電話：0796-32-4680
營業時間：10:00 ～ 23:00(餐廳及沙龍不同，請參考官網)
公休日：週三
交通方式：JR城崎溫泉站下車後徒步約11分
參考網站：https://visitkinosaki.com/tc/dining/sanpou-nishimuraya-honten/
■關西廣域鐵路周遊券＋KINOSAKI MUST VISIT PASS (城崎必訪景點觀光通票(3日)) 套票
城崎3日券（KINOSAKI MUST VISIT PASS 3日券）
內容包含：
1.城崎纜車來回乘車費用
2.溫泉寺參拜費
3.溫泉寺寶物館入館費
4.在神谷民藝店麥秸工藝體驗（30分）費用
5.合作店家優惠券
可參考下列連結旅行社：
東南:https://ticket.settour.com.tw/product/TKN0000015187
易遊網：https://activity.eztravel.com.tw/detail/TKAI000010991
KKDAY:https://reurl.cc/1e47DW
Klook:https://reurl.cc/V8XQyY
留言列表
日本伴手禮 (1)
