距離福島機場僅十分鐘路程，沿著阿武隈川、鄰近「乙字瀑布」，
由知名建築師隈研吾翻新再設計，
「乙な駅たまかわ」（OTSUNAEKI 玉川） 複合型水邊設施，2024年9月28日重新開幕。
「乙な駅たまかわ」的前身是開業於1997年，
由須賀川市的老字號製麵店「安積屋」經營的「乙字亭」餐廳，
當時找來隈研吾所計，主要販售手打蕎麥麵、烏龍麵等簡單餐食聞名。
因東日本大震災影響，建築物毀損，店家也跟著結束營業。
沉寂且閒置了十多年，
2021年時，當地於取得該建築後，邀請隈研吾再次參與改造計畫，
以觀光交流為定位，重新規劃其整個服務設施。
經過改造後的「乙な駅たまかわ」於2024年9月28日重新開放，
內部設有咖啡廳、餐廳、精釀啤酒釀造所、自行車租借服務，以及觀光資訊中心等設施。
定位在觀光交流，隈研吾對於這裡也有全新的想法，
以「親水」為設計主軸，利用川邊地形的優勢，
大片落地窗增加空間的開放感，也將河岸風光引入室內，
營造出通透而寧靜的氛圍，
創造一個在河川畔，可輕鬆「賞景、用餐、喝、體驗」的空間。
有趣入口處，以日式暖簾迎接賓客。
但一掀起，迎面而來的不是拉門，而是眼前的阿武隈川。
右側玻璃大門才是真正入口。
1樓的麵包店、咖啡館及小賣場，以為是陳列夠美，離開前買了一小個麵包，完全是顏值好，味道更好。
正當以為咖啡館視野夠好，往地下樓餐廳「OZ THE BUTCHERS」，
哇！！心中忍不住讚嘆一聲。
更親水性的設計，沒有繁複而多餘的綴飾，視覺卻是美翻了。
面川景設計成大面積落地窗，方正而輕巧的木造椅，意外好坐。
美麗的水岸留給用餐的客人，
另一側則是作為透明開放的肉品熟成室，以未來的精釀啤酒廠。
不用花太錢，空間、視覺外，連味蕾也得以探索。
主廚特選的全和牛漢堡排，是每桌必點午餐，一刀切下，肉汁滿溢；
想吃清淡些，我點了炙烤鮭魚同樣令人驚喜，細緻的魚肉與特製醬汁相互輝映。
隈研吾在此次改造中，
除了延續了他一貫強調與自然環境融合的設計理念，
坐在餐廳、咖啡館空間，大片落地窗讓川水光影增添詩意，
潺潺水流聽不到聲音，卻是最美的背景音。
尷尬的季節前來，紅葉剛走、雪季未來，但天氣意外的晴爽與舒服。
即便天氣寒冷，用完餐一步出館外，
沿著木棧道漫步，即可來到橋側、公園，
水流的節奏是旅人們與阿武隈川的對話，為的是感受四季的流轉。
走到水流聚集處，原來就是「乙字瀑布」，
果真如其名，水流呈現乙字型，而且藏在大川旁的小巧處。
突然懂了，
原來建築牆壁上掛的獨木舟、立式划槳（SUP）不是裝飾品，
而是每年5-10月的夏季，這裡開放的水上活動，包括騎自行車，
讓旅人前來這裡，不僅用餐，更是充分體驗阿武隈川的自然之美。
我好奇了上網查了一下「乙字亭」的餐食及建築（可參考此文，圖片取自此），
「乙字亭」的風格其實很有隈研吾以及全新建築的雛形，
木造建築搭配木質百葉窗等元素，讓建築物與周圍景觀和諧共生。
但「乙な駅たまかわ」的再次重建，
不僅透過建築有了連結在地風土，也將玉川村的風景融入建築裡，
彷若新生，為玉川村的觀光與交流注入新的活力。
雖然對於大眾交通工具的人，這裡並不算便利，
但作為道路休息站功能，這裡不僅是旅程中的驛站，
更是一個讓人值得途中下車，放慢腳步，
在這裡與地方風情、自然一起共鳴的悠閒時光。
地址：福島県石川郡玉川村大字竜崎字滝山12-26
留言列表
日本伴手禮 (1)
