IMG_5819.JPG    

光影婆娑、潺潺流水聲,優雅的樂音一同融合在空間裡,以金魚文化繁盛的江戶時代為背景,透過悠遊自得的金魚群,展開一場驚視覺,也躍動心靈的涼夏新藝術。

 IMG_5796.JPG IMG_5815.JPG IMG_5827.JPG  

為了紀念日本橋創建100週年,2011年由水族藝術家木村英智策畫的「江戶.金魚之涼~藝術水族(江戸金魚の涼~アートアクアリウム)」在三井Hall展開後,廣受好評而連著三年同地舉辦,因屢創觀展人潮,2013得動用到入場人數管制,同時於日本各地展開巡迴展覽來到2016時,人數再次突破,即便平日來訪,三越前地下樓已排滿一圈圈的人潮,比新年搶福袋還盛況空前。

IMG_5757.JPG IMG_5766.JPG   

而我開始注意這有趣而特殊的新媒材藝術創作,便從第一年在台場的展覽,一路來到六本木的高空水族館,光是在日本橋一帶便來過好幾年。

 

<夏限定>都營大江戶線@六本木站_森_高空水族館by木村英智

 

2016正逢其個人正式發表的第10年,木村先生也以10年為主題將昔日幾個代表作以全新方式,加入今年新作【切子リウム,即以江戶代表的玻璃逸品,利用1000個江戶玻璃杯作,從頂端的吊燈、金魚鉢及傳統文樣,加上燈光投影下,上千隻品種顏色不同的金魚成了動態主角,透過各式型體的水族箱,搭配音樂薰香及燈光變化,濃豔的色調,打造出讓人目眩情迷的藝術金魚的水世界

 IMG_5877.JPG IMG_5880.JPG IMG_5888.JPG IMG_5904.JPG IMG_5905.JPG IMG_5913.JPG IMG_5914.JPG IMG_9158.JPG  

比起照片,現場看還精彩太多,錄製兩段影片供參考~

https://www.facebook.com/aliciaismejp/videos/1302567253110056/

https://www.facebook.com/aliciaismejp/videos/1295863387113776/

 

IMG_4706.JPG   

IMG_5839.JPG IMG_5843.JPG IMG_5952.JPG  

金魚向來是日本夏季風物詩的代表之一,從早年作為賞玩,到了江戶後期流行於民間,撈金魚更是夏季孩童們在祭典的娛樂之一。

IMG_5734.JPG IMG_5747.JPG  

近年來當紅的藝術水族製作人──木村英智發揮巧思,以江戶傳統美學為原點,搭配敍事性手法,主題內容則從江戶華麗濃豔的「花魁」,進入「大奧」的絢爛世界,巨型魚缸轉成數個象徵著婀娜多姿的佳麗們的中型缸,透過金魚的自由游動,生動地演繹彼此爭妍鬥豔的模樣,也從聽覺、視覺和嗅覺,連結昔日歌舞昇平的江戶時代。

 IMG_4653.JPG IMG_4673.JPG  IMG_4716.JPG  IMG_4729.JPG  IMG_4741.JPG   

 2015主視覺之一,以蓮花座為魚缸,數百隻金魚悠游其間,煞是另一種心靈享受。

IMG_4680.JPG IMG_4688.JPG IMG_4696.JPG IMG_4697.JPG IMG_4703.JPG IMG_4711.JPG  

金魚在江戶時期自中國傳入,傳承至今,過去在夏日祭典中,和台灣早年夜市一樣,一攤臨時搭建的水池裏,穿著涼夏浴衣的孩童,滿心雀躍的以紙做魚網玩起「撈金魚」,也成了夏祭中必備的小遊戲。

今年另一項特色,除了展示台灣品種的金魚,也將去年在京都二条城,為活動形象大使上戸彩所特製的和服展示在現場。當然~結合日本酒,讓人可在此喝上一杯,或是藏在水族箱裡的各式清酒,是的,這也是另一種日本傳統飲食文化美學。

IMG_4666.JPG IMG_4751.JPG IMG_4756.JPG IMG_4722.JPG  

2013年

IMG_8372 IMG_8367 IMG_8354 IMG_8352 IMG_8350 IMG_8345  

 水族設計師木村英智將昔日江戶的撈金魚遊戲,融入傳統美學,純和風美學,以各式金魚為動態主角,透過各式水族箱及音樂與燈光的搭配,既充滿江戶情緒.現代流行感的涼夏金魚藝術.讓金魚游躍的四季,大地遞嬗的呢喃,彷彿是生命的躍動。 

IMG_8459IMG_8495IMG_8500 

 

除了巨型水缸的主題外,水中四季繪卷」也是我十分喜歡的主題作品。

四季時序美景為背景,透過動態影像轉換間,金魚自在穿梭,綴點其間;源自於夏祭中一池撈金魚概念而來,堆疊的方型水族缸以黑紅江戶文飾貼花,讓不同品種金魚若有似無的悠遊其中,撩起涼夏的風物詩情緒。

 

 

IMG_8684  

IMG_8665 IMG_8655 IMG_8649 IMG_8646 IMG_8630 IMG_8625 IMG_8618 IMG_8693IMG_8689   

 IMG_8342  

新嘗試的 GIYAMANRIUM」,靈感來源取自江戶時代對玻璃等閃閃發光物品的稱呼「GIYAMAN」,透過多角稜型組成的透明水槽及上、下方竄出的氣泡,呈現猶若鑽石般閃爍的藝品;其他如金魚萬花筒「屏風水槽」及延伸而來的和服水槽」等,加入京友禪美學,讓作品就是一幅動態的水墨畫,會場中也展示江戶時代的賞玩金魚的木製水槽、金魚畫作,創造出藝術美學新型態。

 IMG_8516IMG_8327IMG_8319IMG_8318    

第一次認識木村英智的作品在台場,便留下過多深刻印象。爾後在六本木夏季限定的空中水族館在再次引起我的興趣,但一進入空間內,四季的動態轉換間,金魚自在穿梭,綴點其間,充滿大和風情的四季美景更顯生活而有意境,接續的幾個水族館小主題也各有風姿,而主題區中,只見千條金魚在偌水水缸中,隨著光影變化與空間呼映,最後一區則與眼前的東京鐵塔形成一種如遊戲如幻景的趣味景象。

 IMG_8452  IMG_8367 IMG_8359IMG_8354  

而在日本橋三井hall展出的作品則更充滿江戶風情,近1.5公尺高的主展區"花魁",讓人想起蜷川實花的惡女花魁,克服了群魚易缺氧問題,讓魚缸內及底下水池產生極動態的互動演出。千條金魚隨著音樂、燈光的快速變化,流動的水柱自周圍淌流而下,與下方繞圈而行的水流與金魚呈現視覺的交錯,想起那藝妓歌舞昇平的江戶時代。

 

下方巨大方型水族箱中,源自當年夏祭中那一池池撈金魚的水池,外面則以黑或紅的江戶文飾貼花,讓不同品種金魚若有似無的悠遊其中,份外勾起印象江戶的濃濃情緒,潺潺流水則不時在耳畔邊響起,即便那是我們未曾有的經歷。

  IMG_8537 IMG_8520 

四季風情自然也是重頭戲,除此之外,結合江戶時期流傳下來的書畫藝術,結合撈金魚遊戲的各式道具擺放,又或以萬花鏡的多彩,呈現出另一種觀金魚的趣味感等,都讓人印象深刻。而最後展區,木村英智計一個用魚缸做成的屏風,如一幅會動的水墨畫,金魚悠遊其中,創造出一幕幕動態的充滿風情的屏風藝術之美。

 IMG_8749  IMG_8730  

水族設計師木村英智讓現代藝術與江戶情緒輕輕牽起~像是現代與傳統共舞這一脈相傳的美,承載過往江戶文化,也在現代中找到藝術的延續與未來性。

 IMG_8718IMG_8713 IMG_8712  

這是夏天的氣味,也是極具魅力的流動饗宴,結束後我驚喜地坐在咖啡座中,享用金魚悠遊其中的熱拿鐵,炙熱的天氣中,那一幅幅藝術佳作流過心底,讓夏徹底清涼了。

 IMG_8753  

若問文創是什麼,我想在這裏我得到最好的解答。

 IMG_8773 

 

木村英智的水族箱藝術網址(含巡迴展演資訊):http://h-i-d.co.jp/art/

2016年展覽日期~至2019/9/25止

 

    愛莉西亞aLiCia 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()