主角「小櫻」從投影中的明治座大門一開,頓時座位後方的大門跟著一開,小櫻、左方側舞者隨即跟著樂音,以唱、跳方式,帶著觀眾一起加入這場不可思議的感官之旅。
雖不是第一次在日本劇場看演出,但比起過往多以藝術或歌舞劇演出,這在日本橋「明治座」全新企劃的新演出「櫻(SAKURA) -JAPAN IN THE BOX-」,少了語文障礙,也較一般表演藝術更具娛樂性,透過肢體的演出在音樂、歌唱、舞台及燈光等設計下,無須言語,便能讓人走進劇中曼妙的情節。
精彩的精華影片可點下方連結~
https://www.facebook.com/aliciaismejp/videos/1312692995430815/
這部「SAKURA -JAPAN IN THE BOX-」中,以生活在東京的高中女生「小櫻」為主角,故事劇情描述一日她來到「明治座」後,與白狐相遇,並掉入其不可思議的異次元世界,這裡黑暗力量所囚禁的世界裡,櫻花凋零了,時間、空間也將隨之錯亂,世界將陷入一片混沌,唯有打破黑暗的力量,讓世界回歸和平、讓櫻花再次綻放,小櫻才能再回到原來的世界,而四季也才能恢復原有的秩序。
剛好因第一回來訪明治座,便想提早到些看,參觀一下這東京最古老的劇場,而讓我有機會在入口前,看到一旁樹立的小小稻荷神社,才發現劇的第一幕便和這棟建物緊扣在一起,紅色的鳥居轉而成隨風舞動的布幔,揭開這異次元時空,繽紛而幻象的冒險之旅。
主角小櫻從投影中的明治座大門一開,頓時座位後方的大門跟著一開,小櫻、左方側舞台隨即跟著樂音,以唱、跳方式,帶著觀眾一起加入這場不可思議的感官之旅的拯救活動。
終於明白劇名「SAKURA -JAPAN IN THE BOX-」的意思了,這是一只收藏日本多元文化的「玉手箱(百寶箱)」,跟著小櫻,像是打開這數百年來累積的各類文化藝術,日本傳統和樂器與西洋搖滾、真實人類世界與動漫角色、日本傳統舞蹈與西洋舞蹈,像是分庭抗禮,但同時也可以讓傳統能劇藝術,以結合當今科技燈光後,融合成全新的藝術型式。
而這之中,日本傳統的四季美,更串聯整場,70分鐘的演出,透過表演者的肢體、歌聲,劇場空間裡的燈光音效、場景變化,投影攝像與戲劇的融合,加上雙舞台的運用,多數時候只覺眼花撩亂,加上我出席的是首映場,唯一可使用相機的一場,一時更讓人眼忙手更忙,說是來看演出,更像經歷一場唯美的感官之旅,不同的是,這是一場充滿娛樂效果的互動演出。
強調即便外國遊客也能輕鬆走入表演藝術中,「櫻」劇最特別的是便將舞台與觀眾席融為一體的演出型式,因此不是演員突然安排在觀眾席間出場,就是以雙舞台型式,讓表演者可拉近與觀眾距離外,也讓整場演出更立體化。
與「小櫻」攜手共闖難過的「春・夏・秋・冬」等四位精靈,各以動漫般的裝扮,亮眼的藍、綠、紅、白髮色,恰如其分妝點日本鮮明四季變化,春之精靈MIYABI,與穿著繽紛的舞者,詮釋著生命力洋溢的春之生;
夏之精靈CHOCO,在太鼓響徹雲霄的夏日祭典中,讓笑顏、活力如夜幕下綻放的煙火,繽紛而璀璨。
伴隨著秋之精靈RIN的登場,後方佈場撩起一片火紅如楓,皎潔明月下,卻是刀光劍影,與黑暗力量不斷力戰的堅毅與勇氣;另一方面,我極喜歡的一段,是一群帶著「能面具」舞者的演出,開始讓我想起的農家秋收後的慶賀場景,但隨著背景帶進一片黑幕,僅以螢光投射的面具變化舞姿,讓我想起過去過看一段說,提及許多「能面」,光看面具就能震撼人心,或許這也是日本有「只要一戴上就無法卸下」的能面傳說,此時,倒讓我見識到傳統在新影像裡的奇妙融合。
來到冬之精靈SETSUNA的雪世界,飾演的表演者相較其他,身型略顯胖了些,但卻是今日演出角色中,我最喜歡她的歌聲。像是歡迎來到孤寂的銀色世界,充滿情感,在和風傳統紙傘如風車般的轉動下,四季流轉也那麼瞬間已經歷,當然小櫻不負所託….
此時歡樂聲再起,舞者們輪番再度來到兩個舞台前,邁力地唱跳中,這只裝著數百年來日本形形色色,屬於傳統文化、融合西洋藝術、又或延伸出來的次文化。
隨著樂音、歌聲與舞蹈,讓我想起到訪過許許多多的日本城市,從大都會到鄉間,不論外顯型式,骨子裡總有一股如櫻花般,追求極緻美的心,從來沒有停止過,如同最後一幕隨著投影中,再次綻放的櫻花,此時舞台上方大量的粉紅紙花瓣,正如雪片般紛紛在空中飛舞著。
若在日本看過音樂劇或是如寶塚的歌舞劇,以我而言,就覺得這部全新打造的「櫻」劇有些融入過多的元素,精緻度及藝術性少了一點,但從另一方面來看,也因結合大量大家熟悉的日本傳統及現代流行元素,因此沒有任何語言隔閡,十分容易進入情境中,也不用擔心過度藝術色彩而難以理解。
相反的,觀看的過程十分輕鬆,70分鐘一氣呵成,各種奇妙的人物邂逅、日本四季風采、傳統美學與科技視覺的形形色色體驗,這不正是今日的東京,日本的縮影,總繽紛到讓人難以抉擇,也難怪百來不膩的原因嗎?
來到東京,除了吃喝玩樂,利用晚上時間,不妨來場感官之旅。不過建議最好早點前來,因為來到這歷史最悠久的「明治座」劇場,一定要和日本人一樣,逛逛市集,在「明治座」的歷史廊道中,就可見當時的主建築旁,還有兩棟如市集商場的地方,正是人們在看劇之餘,吃吃喝喝或購物的地方,今日則在劇場外,正有這樣集合一攤攤,如小市集的場所,也發現前來看劇的人,可是人人都enjoy其中呢!
另外,試試傳統的「幕之內」便當也是融入看劇的一大樂趣。
「幕之內」便當源起於江戶時代時,當時沒有電影,看劇便成了庶民最熱門的休閒活動之一,當時歌舞伎等表演時間長,分成不同幕,大家在觀賞休息時,便會吃便當,因是在幕與幕之間,而稱為「幕之內」便當。不過隨著時代變化,現在「幕之內」便當更是愈來愈講究,也愈來愈豪華,只是因中場休息不怎麼常,吃這便當得加快速度才來得及,而若是來到明治座觀看「櫻」劇,則因中場不休息,得在開演前就來用餐喔~
2016年9月7日開始的明治座公演「櫻(SAKURA -JAPAN IN THE BOX)」,暫訂至演出至明年3月底,因演出日期而分成19時或20時30分演出時段,訂票前記得先確認。
東京的常客,除了例行旅行外,對表演有興趣的人,不妨讓自己來到另一種「夜櫻」情境,來一場這充滿娛樂效果的日本「新感官」體驗,另外也記得前來時,可下載這互動性超強,且多語版本的app,更能融入情境中。
明治座地址:東京都中央区日本橋浜町2-31-1
交通:地鐵「浜町」站出口即是
節目期間:2016/9/7(三)~2017/3/31(五)
演出時間:19:00/20:30 (依不同日期演出時間亦不同);節目總長70分鐘,中場不休息
票價:一律6000日圓(全場指定席)
留言列表