【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

從地圖上看來,

東西距離長的福島縣,面積廣,

為日本僅次於北海道、岩手縣的第三大縣。

從東京往會津若松、大內宿一帶的南會津一帶就有感覺,

不但得在郡山站轉乘磐越西線,且這路程還不短,

從福島市往會津若松的距離,等於福島市來到仙台市的距離,

也因此包括豬苗代湖、會津一帶在311地震時,

幸運躲過,幾乎沒有受到影響,

因此不要以偏概全,是311地震後,可較不用太擔心的地區。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

福島縣中部、東側因有標高1816公尺磐梯山,

及日本第四大湖泊,也是當地代表名景的豬苗代湖,

水面無波,猶如天鏡般,

可將磐梯山的英姿倒映在湖面,而有「天鏡湖」美名,

過去我自己也前來不少回。

磐梯山每年融雪帶來的甜美水質,

讓福島中部豬苗代湖一帶的農業特別發達,

也讓這一帶~南會津以好泉質聞名,適合農作物栽種。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

當中「JA會津四葉」所在地的豬苗代町,

便因地形之利,四周的高山阻擋輻射物質的入侵,

使得輻射含量與東京周邊一樣沒有造成顯著危害。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

但同屬福島縣,為了徹底免除所有疑慮,

仍採用最高規格的機器檢驗與合格證明書的追蹤,

不論是對於當地人或是未來有機會外銷福島的農產品,

都能讓人吃得安全安心的。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

「JA會津四葉」的會津東部農業經營經濟中心,

主要是針對福島縣稻米所進行的安心安全措施。

稻米採以全袋檢查,一袋30公斤,

不論是糙米及白米都是一一經過放射線檢測,

確保0污染後才會出貨。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

走進偌大的倉庫,且每一袋都有QR CODE,

如此一來,不但經嚴格把關,

每一袋都可以追蹤到原農地。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

受惠於磐梯山及周邊山脈所環繞的豬苗代町,

盆地的地型,

加上從山上雪融後流下來的清澈雪水注入豬苗代湖,

讓這裡的土壤肥沃,

且晴日多、早晚溫差大的環境,

讓生產出來的米粒粒飽滿,甘甜且Q彈。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

在得天獨厚的環境下,加上縣府與農家極力合作,

經過15年不斷的開發及研究,

才誕生這款絕品「豬苗代天上米」,

米的特性在於相較其他的稻米更為飽滿, 黏性佳,

最適合作為壽司之用,在料理界有著極高評價。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

2016年時,

日本所舉辦最具權威的「國產壽司米大會比賽」第三回中,

獲得最適合作為壽司米的特A等級獎,

不過因栽種過程極其花心思,因此產量極少,

要吃到「天上米」還真不容易,因連買都不易買到。

之所以取名為「天上米」,

便是以稻穗其朝向天空成長的堅韌特質,

加有感恩上天的恩惠及期待大豐收之意,

福島災後,

這款得獎米的包裝也以「祈福紙鶴」作為其徽章。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

因參訪之便,有幸一嚐其美味,

只是簡單調和鹽來提味,做成御飯糰,

米飯粒粒飽滿晶透,且較一般米大上8%外,

Q彈嚼勁及豐富的黏性,

米味甘甜、沒有多餘雜味而口感極佳,

因當下吃不下兩顆,一顆帶回晚上當宵夜,

才發現即便冷掉,美味依舊。

 

#自己現採現吃的雪下高麗菜,甜如水果的驚艷口感

前來豬苗代湖、會津一帶的冬日遊,

除了知名的湖區、大內宿及往東至會津若松城一帶,

也極力推薦這由豬苗代高麗菜研究會指導合作,

由蔬菜種植所開發的農家體驗活動,

除了多數人喜歡的果園外,最特別就屬這雪下高麗菜。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

這幾天看到新聞,台灣拉拉山因下雪,

樂了賞雪客,苦了菜農。

前些日子因來到這裡體驗過,

才知道原來「雪下高麗菜」可是特殊品種。

若以季節的耐寒性,一般可粗分三類高麗菜,

除了一般我們常吃到的外,

越冬、雪下品種都是屬於可抗寒性。

日本緯度高,高麗菜本來就鮮甜,

因此在餐廳或跟日本友人烤肉時,

常發現習慣性大家都是直接生吃高麗菜,

但若要說真的大吃一驚,

越冬、雪下品種真的是鮮甜度可直逼水果,

沒吃過前還真無法想像。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

位於豬苗代湖附近的這家農家「花雅」,

跟老闆聊起來,才知原是以種植花卉為本業,

特別是冬日來到日本常見的葉牡丹,

但擁有廣大田地及好山好水,

讓他開始試著種植高麗菜。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

只是最初除了直接販售,

原想作為加工食品,但經韓國泡菜一試,

發現因菜本身甜度太高,反而有些可惜了這好食材,

於是除了種植不同品種的高麗菜外,

也開放讓民眾前來體驗農家採收樂趣。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

「雪下高麗菜」與」因品種略不同,

採收時間節有些不同(越冬即是可較晚收成),

但都是得在下雪前二周種下,

它的概念是讓蔬菜躺在雪下休眠睡覺,

換言之,減少光合作用,

缺點是會減少蔬菜裡的維他命,

但因土地中含有氮,

與土會產生另一個蛋白質外,口感特別甜

大雪覆蓋下的高麗菜,得耐得住寒,

更得小心翼翼地自雪地裡挖出來。

而開放民眾體驗的便是在雪中挖菜、品嚐。

一片銀白色雪景,一時根本找不到菜(只有好想玩雪),

待農家工作人員示範及如鏟雪、小心挖出高麗菜後,

還有稍用力拔起,切掉根,才算完成。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

不習慣雪地工作的我們,光是拿起鏟具鏟雪就夠累人,

一邊農夫們不斷提醒,不要過度用力亂鏟,以免傷到菜。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

好不容易挖出後,

早已冰凍的雙手想到還要自雪地拔起高麗菜就覺得累人,

一旁的農夫阿姨搖搖頭,要我再出點力氣,

好不容易從雪地裡挖出後,切斷根部,

終於大功告成,放進菜籃中。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

無怪乎農場主人提到,雪下高麗菜不僅種植成本高,

人力收割成本更是平日的三倍,

在雪地工作真的很辛苦,望著鬆軟的白雪裡,

這天然冰庫裡藏的一顆顆的高麗菜,

是農人們辛苦的結晶,

收成後,來到不遠處的屋子裡經過整理,便可送至各地

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

比起普通收的高菜相比色略淡,

農場工作人員立即簡單的整理後,快速分切,

光聽那聲音,清脆的悅耳,咬下一口

口感超驚艷,簡直比水果還甜!

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

問了一下才知道,若說同樣是這季節的水果,

草莓的平均甜度是8~8度,

雪下甜度居然可高達10-11度,

那種融合蔬菜的脆度,水果般的清甜,

很難用什麼滋味來類比,實在太特別。

若看到下方這種帶有點點的,也別緊張,

跟香蕉熟成原理是一樣,只是熟了些,反而味道更甜呢。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

花雅

地址:島県耶麻郡猪苗代町川桁字元幸野12

電話:0242-66-4090

營業時間:9:00-17:00

官網:http://www.hana-masa.biz/

 

Fruit Land北會津,1500日圓吃到高級的紅臉頰草莓

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

再往東來到會津,由JA經營的果園「Fruit Land北會津」,

這是災後為了確保農產品的安全及安心,

全部的蔬果全與當地有依標準檢驗的合格農場合作,

並集合了當地農園管理,

因此一年四季都有不同的水果可新鮮採摘,

可自其官網點選想採果的選項後,

即有對應的果園可供選擇。

我來訪的冬季,當然首選草莓農園「観光園久ちゃん」。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

因溫室種植,所以一月~五月皆可採收草莓,

園內有「幸之香(さちのか) 」及「紅臉頰(紅ほっぺ)」二品種,

前者果肉較結實,口感纖維綿密,

紅臉頰一樣,都偏大粒而且色澤紅。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

口感上,後者香氣及味道濃郁,且甜酸比例極佳,

而且以紅臉頰品種在市面本來就貴些,

居然園內有大面積都是栽種這品種,只要1500日圓。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

當然不客氣的吃起來了。

終於吃到整個肚子都是草莓的滿足感,

算一算,居然高達20顆,真是破了我入草莓園的記錄。

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

【福島縣】(冬限定)自己採收甜如水果的「雪下高麗菜」、Fruitland最香甜的「紅臉頰草莓」吃到飽、 絕品「豬苗代天上米」

観光園久ちゃん
電話:0242-23-9810
營業時間:10:00~15:00

官網:http://www.aizufruit-l.com/

網址:http://aizufruit-l.com/strawberry.html